皆さん、ニュージーランドという国を走っている車って、そのほとんどが日本製なのですが、僕が向こうにいたあの頃は、僕を含め友だちもみんなが若かくてそんなお金もなかったため、大体日本の中古車を持っていたのですが。。
本日は、この日本車に関してのエピソードです。ある日、僕の住んでいた地元の白人の友人が、物凄く興奮したまま僕に電話をしてきました。彼は､（英語を和訳しますと）「あのさ！俺今さっき新しい車を買ってきたところなんだけどさ！ドアになにかメッチャかっこいい漢字が書いてある！だからお前がちょっと来て、それを読んでくれる？」と言いました。それで僕は直ぐその友だちの家に足を運びました。
友だちの車は、確かにかっこよかったです、形はシュッとしたスリムなボディの、まるで大洋州の海を駆け巡るホホジロザメのようで、色はテカテカ光るスパークリング・シルバー！こりゃモテるサーファーさんが乗っていそうな、イケイケの車でした。。。。。。が。そのドアに書かれていた漢字が－
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
「中村動物病院」!!
オチ最高ですね！（笑）