저는 원래 주인공이 여자인 히어로물은 절대 안보거든요(오해하지 마시길, 절대 성차별 그런게 아니라 그냥 제가 남자니까)? １９９０年、「女性アイドル系特撮コメディーシリーズ」としてフジテレビで放送された。全５１話。
같이 사는 K짱이, 뭐 어릴때 너～무 너무 재미있게 봤었고, 추억 돋는다며 하도 이야기를 하길래, 반신반의 저도 한 번 보기 시작했거든요. 그리고는, 급기야 피규어까지 사게 됩니다…「ポワトリン」とは、なんとフランス語で「胸(Poitrine)」を意味するんですって！！ちょっとショックだな。
특히 얼굴부분이 실물과 거의 흡사하다고 생각합니다. 顔の出来がほとんど実物に見せません？！
RAH 피규어 시리즈는, 대부분 엄청난 가격을 자랑하는데 비해 각 부품들이 쉽게 부러지는 경향이 있는것은 사실인듯 싶어요 (귀걸이 끼우려다 진열하기도 전에 파손). 同封されているイヤリングは、かなり弱いので付ける際に力を入れ過ぎないよう要注意だ。
스탠드도 제대로 들어있습니다. スタンドもちゃんと入っています。
극중, 명대사 ‘사랑이 존재하는 한 싸웁시다!’ 가 인상적 입니다. 耳に残る名セリフ、「愛ある限り戦いましょう！」笑。
약간 까무잡잡한 피부와, 활발하고 명랑함이 매력적인 주인공, 하나지마 유우코 님. 主人公「村上ユウコ」役の花島優子さん。
주인공 ‘무라카미 유우코’의 동생역인 ‘모모코’. 정말 귀엽습니다. ユウコの妹、「村上 モモコ」役の前田利穂さん。ポワトリンプティットに変身する。
어느날, 자신을 ‘신’ 이라고 부르는 노인을 우연히 절간에서 만난 유우코는, 포와트린으로 변신하는 초능력을 손에 넣게 되고, 그날부터 세상을 암흑과 절망의 손아귀에서 구하기 위해 악에 맞서 싸웁니다. 世界（はっきり言って町内）の平和を守れ！奇妙な犯罪者たちによる事件が相次ぐその度に、裕子は「コスモブレス」の力でポワトリンに変身し、悪に立ち向かう。
극중 고등학교 2학년이죠. 만약 본인이 포와트린이라는 정체가 세상에 밝혀지면, 그 벌로써 개구리가 되어 버린다는 슬픈 운명이랍니다. 主人公「村上ユウコ」役の花島優子さん。「メタモルフォーゼ！！」
조연들의 연기도 감칠맛 나요. 맨위가 유우코의 남동생인 타쿠토. 그 밑이 타쿠토의 말썽꾸러기 친구들 입니다. ユウコの弟であるタクトくん及び彼の友達。また一人一人の個性が強くておもろいのだ。
이 프로그램을, 저도 처음에는 그냥 구석에서 괜히 헛기침하면서 옆눈으로 훔쳐보다가, 이제는 은근 팬이 되어버렸어요. 철없이 뛰어노는 등장인물들을 보다보면, 그 옛날 한국에서의 학창시절이 생각나기도 하더군요. 어쨌든 맨날 5명이 한 팀으로 나와 치고박는 전대물에만 빠져있다가, 이런 코메디물도 접해보니까 의외로 신선하더라구요. 전체적으로 그..’샬랑얄랑 빙글뱅글 빰빠라밤빰♫’ 뭐 이런 노래의 옛날 아니메 천사소녀 새롬이?였던가랑 설정이 상당히 비슷합니다.
いかがだったでしょうか？ある日、よく分からないまま突然”美少女仮面”に任命されたユウコ。きっと覚えていらっしゃる方も多いでしょう。バブル経済崩壊前年の１９９０年の子供番組を代表し、当時主流であった戦隊、メタルヒーローなど、いわゆる「男らしさ」が溢れていた８０年代とは対照的に、特撮ファンにおいてはとても大事な意味を持つ作品なんだと思います。
最後までご覧頂きまして、誠にありがとうございました。
포와트린 ㅋㅋㅋㅋ 존내 골때리는 작품이죠.